內地票房：《諜影重重》略勝《冰河時代》

多少男子漢

《諜影重重5》海報

　　新浪娛樂訊 最新一周的內地票房揭曉，兩部好萊塢續集高概念影片《諜影重重5》與《冰河時代5》于周二時同日上映，前者在前五天均領先于后者，但周日開始被后者反超，且《諜影重重5》的特供3D遭遇了不少的詬病，恐怕最終只能以5.5億為目標。另一部外語批片《驚天綁架團》首周近千萬。國產片方面，《在世界中心呼喚愛》不入榜單。
　　表1：內地票房排行榜（單位：萬元）（2016年8月22日-8月28日）
　　名次 片名 周票房 場次（萬） 人次（萬） 累計票房
　　1 《諜影重重5》 32900 42.96 978.01 32900
　　2 《冰川時代5：星際碰撞》 28700 39.87 907.37 28700
　　3 《使徒行者》 7900 15.17 271.66 56138
　　4 《盜墓筆記》 3270 7.04 99.01 98170
　　5 《微微一笑很傾城》 2950 6.79 90.46 26050
　　6 《新大頭兒子和小頭爸爸2一日成才》 2430 7.37 85.65 7890
　　7 《他是龍》 1330 4.83 43.08 5890
　　8 《我們誕生在中國》 1110 1.72 34.15 5360
　　9 《愛寵大機密》 960 2.14 31.04 38620
　　10 《驚天綁架團》 960 5.99 36.38 960
　　注：本表格數據取自于《中國電影報》官微
　　外語片：《諜影重重5》略勝《冰川時代5》，《驚天綁架團》近千萬
　　踏入暑期檔末期，本周迎來了兩部好萊塢的主流類型片，即動作片《諜影重重5》與合家歡動畫片《冰川時代5：星際碰撞》（以下簡稱《冰川時代5》），不過盡管這兩部影片取得了超過6億的票房，但周票房依然僅約8.7億，基本與去年同期持平，而國產片在兩部好萊塢大片的沖擊下，幾乎是毫無還手之力。
　　特工類動作片曾經是上世紀后半葉的主流類型，007系列、《碟中諜》系列等，一次次的掀起了觀影狂潮，而新世紀的《諜影重重》三部曲也曾贏得不俗的口碑，在制片方想要以另一個特工為主要角色重啟這系列而失敗之后，馬達·特蒙與編導保羅·格林格拉斯的雙雙回歸便讓影片《諜影重重5》備受期待，更何況還有老戲骨湯米·李·瓊斯與新科奧斯卡最佳女配角艾麗西亞·維坎德的加盟。影片的故事延續了此前的三部曲，隱姓埋名生活的特工杰森，隨著前女友帶來的驚人內幕，而再次與中情局展開了一場追查真相/試圖滅口的陰謀斗爭，而中情局的技術部主觀海瑟·李也主動的加入了這場角逐里……
　　影片延續了前三部曲的風格特色、敘事特點，甚至是將多場動作戲移植到最新這一集里，比如杰森與前女友在希臘廣場碰面的那一場戲，便可以看到《諜影重重3》的開場不久杰森與記者會面的那一場。影片無疑是很努力的試圖將前三部曲的優點集中在一起，回饋影迷的多年期待，應該說，動作戲也讓人看得十分過癮。
　　但是，急功近利的片商為了讓影片在崛起的內地市場取得更高的票房，以特別轉制的3D版本在內地市場上映，盡管片方號稱同時提供了2D與3D版本供影院選擇，但在中影數字發行、影院各方的合謀下，絕大部分的影院都只是放映了3D版本，而本片自身夜戲很多、又是充滿著手持攝影、搖晃鏡頭，3D轉制后的效果被大大的打了折扣，這一做法也就備受影迷的詬病批評，盡管制片方在各方的爭議下表示更多的提供2D選擇，但這種為了短期的票房利益而罔顧影片特點的做法，帶給影片難以挽回的負面評價，影片從上映第二天開始，市場表現從第二天開始便出現了較大幅度的下跌，盡管周六時有所回漲，但到了周日便被家庭動畫片《冰川時代5》所反超。鑒于影片在上映后的表現，且第二周又有高概念科幻動作片《星際迷航3：超越星辰》入市，恐怕影片的最終票房只能在5.5億左右。
　　而同日上映的動畫片《冰川時代5》據說是這個系列的終結篇，故事則依然是圍繞著猛犸象曼尼與他的妻子、女兒、伙伴等展開，講述在冰河時代時即將會發生一起強烈的隕石碰撞地球的事件，為了保護好家人，曼尼也帶著家人與伙伴踏上了自我拯救的旅途……影片延續了前四部的輕松幽默的特點，并增加了曼尼的女兒想要離開家庭獨立的元素，盡管新意不多，但也適合于家庭觀眾，而首周收近2.9億，何況周日開始反勝同期的《諜影重重5》，最終有望在4.5億到5億之間。
　　至于犯罪片《驚天綁架團》，影片的片名十分的嚇唬人，也有老戲骨安東尼·霍普金斯、薩姆·沃辛頓等主演助陣，但影片整體質量一般，且作為批片在市場上未能吸引到眾多的觀眾，首周近以960萬的成績排名第十。
　　華語片：《我們誕生在中國》突破5000萬，《在世界中心呼喚愛》不入榜單
　　華語片在《諜影重重5》與《冰川時代5》的雙重夾擊下，再度成為了市場的陪襯，國產片不僅是已經失去了票房榜的前兩名位置，且就具體收入來看不是很理想，折射出華語片在市場上的缺乏競爭力。
　　《使徒行者》及紀錄片《我們誕生在中國》的市場后繼表現比較突出，前者再收近8000萬，也使得累計票房已經5.6億，不日便能突破6億，這對于一部港片來說十分的不易，影片的成功得益于自身質量中上等水準、電視劇的擁躉者、急劇發展的市場，還有宣發等。而陸川[微博]導演的紀錄片《我們誕生在中國》，則憑借著良好的口碑再收1110萬，這個成績對于一部紀錄片來說也是相當的可觀。至于大IP改編的《盜墓筆記》，如今在接近于10億的路途中。
　　本周也有一部“IP”國產片上映，即根據日本純愛小說改編、由郭在容執導、歐豪[微博]與張慧雯主演的愛情片《在世界中心呼喚愛》，但影片市場表現不佳，僅是以約810萬的成績被擠出了票房榜之外?！对谑澜缰行暮魡緪邸返男≌f原著出版后就有很多的擁躉者，而改編為電影版、電視劇版后也都十分的受歡迎，內地版的改編則邀請了《我的野蠻女友》的導演郭在容負責編導，應該說演員的選擇，特別是女主角張慧雯，還是比較討人喜歡的，但是改編的結果則是丟棄了原著的靈魂而徒有青春愛情的外衣，很多劇情也是莫名其妙，比如作為貫穿在影片始終的重要物品隨身聽與磁帶，在日本版里故事背景是八十年代中，當時隨身聽這些對于普通民眾來說還是屬于鮮有的，而男主為了得到隨身聽而 編造故事也就可信的多；但是內地版把時間背景挪到了1997年、1998年，隨身聽已經只是價值幾十元的普通電子產品，男主如果想要送女主一臺已經是很容易的事情，這也就使得影片的故事難以信服，更何況，影片的劇情架構還十分的刻意、攝影更是比日本電影版缺乏了靈氣與美感，無疑是一次十分失敗的東施郊顰的改編。
　?。ò⒛荆?br /> 　　聲明：新浪網獨家稿件，未經授權禁止轉載。